Chương 19
"Một người không chống lưng cũng chẳng thế lực, không bằng cấp, không hộ khẩu, không nhà, không sự nghiệp, không tiền tiết kiệm, cái gì cũng không có?"
"Ừ."
Tôi hỏi: "Cậu sẽ yêu một người như thế sao?"
"Suy nghĩ cho kỹ đi. Dì có cho cậu của hồi môn không? Cậu tính dùng cho cái gia đình nhỏ đó à?"
"Tớ đâu có nói là tớ." Cô ấy biện bạch: “Cậu sao thế hả?"
"Lúc tớ kết hôn, bố mẹ cùng lắm là tặng một bộ trang sức với một chiếc chăn thêu trăm đứa trẻ, phần còn lại phải do nhà trai lo, trừ khi bản thân cậu có cách, nếu không thì đành phải thực tế một chút."
"Tại sao đám cưới nào cũng phô trương thế chứ?" Kiều Na không phục.
"Chẳng ai nói đến đám cưới cả, kết hôn không tốn tiền, nhưng cuộc sống sau khi kết hôn cần phí sinh hoạt, mua nhà sắm sửa đồ đạc gia dụng đã là một số tiền trên trời rồi, còn chuyện cơm áo gạo tiền hàng ngày, thuê một người giúp việc, mua một chiếc xe, rồi cái tờ hóa đơn thuế đầu năm nữa, chà," Tôi bật cười: “cậu đã thật sự nghĩ qua chưa?"
Kiều Na nói: "Đáng sợ quá đi mất."
"Kết hôn phiền phức lắm." Tôi vắt chân lên: “Chỉ có tiền thôi chưa đủ, còn phải có tình cảm nữa, cậu xem mẹ tớ kìa, hồi mới về làm dâu nhà họ Vương, vẻ vang biết bao! Cậu ấm nhà thế gia, cần tiền có tiền, cần người có người, hai người lại ân ái, ai mà biết được suốt ba mươi năm qua cứ thế đi xuống dốc, từ căn biệt thự cổ sân vườn đường Thái Tử Đạo dời dần đến những nơi tệ hơn, sắp sửa đến ở đảo Nam Nha rồi kìa, cũng may là bà yêu ông, nếu không thì khổ."
"Hai người họ đúng là sống chưa đủ." Kiều Na thừa nhận.
"Bây giờ còn đi ra ngoài ăn tối dưới ánh nến cơ đấy, mẹ tớ ăn diện lên vẫn khá là động lòng người, thần thái bố tớ thưởng thức bà vẫn cứ coi bà như cục cưng trong lòng. Nếu không có họ làm tấm gương thì ai mà tin vào tình yêu nam nữ cơ chứ."
"Thật đấy, đúng là không còn gì để nói." Kiều Na liên tục gật đầu.
"Nói đến đây," tôi mỉm cười: “lại cảm thấy tiền bạc cũng chẳng quan trọng đến thế nữa."
"Lấy giáo của người đâm thuẫn của người, thấy thế nào?" Kiều Na lườm tôi một cái.
"Tớ biết món trang sức có giá trị cuối cùng của mẹ cũng đã bán đi rồi, chuỗi hạt ngọc bích đó cậu còn nhớ không? Mới bán được có bảy mươi ngàn, qua tay một cái là mấy cái tên gian thương đó lời gấp mười gấp hai mươi lần." Tôi cảm thán nói: “Bây giờ chỉ còn lại hai ba chiếc vòng tay kim kim cương, bảo để lại cho tớ, tớ còn chẳng buồn lấy, viên đá nhỏ đến mức nhìn không rõ. Dạo trước, chiếc nhẫn đính hôn Văn Tư mang đến, giá đắt cắt cổ mà chỉ có ba viên kim cương, cái đó đúng là phải dùng kính hiển vi mới thấy được, tớ mới biết thời thế đã khác rồi, vội vàng cảm ơn món quà lớn của mẹ."
Kiều Na cười: “Còn nhớ đôi hoa tai hồi bà ấy còn trẻ không? Đều to bằng hạt đậu trắng, một chuỗi mười mấy hạt, đúng là lấp lánh rực rỡ, hàng thật giá thật, chẳng lẽ bán hết rồi sao?"
"Đừng nói mấy cái này, ngay cả cả bộ đồ gỗ gụ truyền từ đời ông nội lại cũng tự động biến mất sạch bách, còn mấy bức thư họa treo ở phòng khách, người vú em, tài xế, đều không thấy nữa, thật lợi hại," Tôi lắc đầu thở dài: “thua trận như núi lở, nghe nói hồi đó ông nội đi xuống phía nam, thỏi vàng dùng thùng xà phòng gánh xuống, mấy chục năm qua dùng sạch bách."
Chúng tôi lại nhắc về thời kỳ hưng thịnh năm xưa của nhà họ Vương.
Kiều Na nói: "Chú thích nhất là đến Lệ Trì nhảy đầm."
"Chẳng phải sao." Tôi mỉm cười: “Bơi xong là nhảy đầm, mẹ thích chải tóc đuôi ngựa, mặc quần ba phân, trông xinh như Lâm Thúy."
Kiều Na vỗ tay nói: "Ai cũng bảo mẹ tớ giống Yêu Mẫn đấy."
Tôi thở dài một hơi: “Đừng nói nữa, ngủ đi."
"Cậu còn nhớ chiếc xe thể thao MG màu đỏ của họ không?" Kiều Na hỏi.
"Ngủ đi."
"Thật khó ngủ nghê nổi, phụ nữ thời đó đều không cần làm việc, bây giờ ngoài mấy cô tiểu thư nhà giàu nhất ra, phụ nữ đều phải tự mình bươn chải lăn lộn ngoài đời, rẻ mạt như hầu gái." Cô ấy chống đầu.
Tôi không lên tiếng.
"Còn nữa, Văn Tư là đối tượng tốt như thế, cậu không cần thì tớ đi theo đuổi anh ấy nhé."
Ai mà chẳng hoài cổ.
Những ngày tháng trước đây tùy tính tản mạn, không tính toán chi phí, quần áo mỗi chiếc đều giặt ủi bằng tay, các cô gái ngàn kiều trăm mị, nhà nào cũng có người vú em, đi Châu Âu hay Mỹ một chuyến mới là chuyện lạ, cái trải nghiệm đó đúng là ai cũng thích nghe.
Bây giờ sao? Cái gì cũng nói đến hiệu suất, thực tế, thắng làm vua thua làm giặc, trời mới biết được.
Như Tả Thục Đông, cô ấy ngoài tiền ra thì chẳng có gì cả, nhưng một người không thể sở hữu tất cả mọi thứ, cô ấy cũng xem như nhận được đền bù rồi, còn mẹ tôi, đời sống tình cảm của bà không chút tì vết, nhưng bà phải cùng bố chịu khổ.
Họ ít nhất cũng nhận được một trong hai thứ đó. Tôi và Kiều Na, xem chừng chẳng nhận được cái gì.
Kiều Na hỏi: "Cậu ngủ chưa đấy?"
Tôi không trả lời cô ấy.
Tôi muốn mặc kệ tất cả, cùng Tả Văn Tư bỏ trốn đến một thị trấn nhỏ ở Châu Âu, để người ta cả đời không tìm thấy chúng tôi.
Nhưng lấy gì để sống cơ chứ? Gốc rễ của Văn Tư là ở đây. Sự nghiệp và danh tiếng của anh đến nơi xứ lạ quê người đều không thể thi triển được, bảo anh hy sinh như thế là chuyện không thể nào.
Quên anh ấy đi thôi.
Tôi co quắp trên sofa, trong mơ chẳng biết mình là khách trọ chốn này.
Ngày hôm sau đi thăm bố mẹ, chỉ thấy mẹ đang rửa rau trong bếp.
Tôi hỏi: "Bác Mạc với người giúp việc Philippines đều cho nghỉ rồi sao?"
Mẹ gật gật đầu.
Tôi thấp giọng lẩm bẩm: "Con muốn trở về quá."
"Bố con cần con."
"Mấy tháng nay chẳng làm nên trò trống gì, khí hậu ở đây không hợp với con."
"Thành La Mã đâu phải xây trong một ngày, bố con phục hồi nhanh hơn tưởng tượng đấy, con có thể tìm lại một công việc khác."
Tôi im lặng.
"Ai cũng bảo năm đầu tiên trở về là vất vả nhất, sau này rồi sẽ quen thôi."
Tôi giúp bà rửa bát. Vòng quay của cuộc sống chính là ăn xong rồi rửa, rửa xong lại ăn, ăn xong lại rửa.
"Thế này đi, qua nửa năm nữa xem sao, thật sự không vui vẻ thì lúc đó đi cũng chưa muộn." Bà dừng lại một chút: “Văn Tư khi nào về?"
"Chúng con xong xuôi từ lâu rồi, mẹ chưa nói với bố sao? Con giờ có bạn trai khác rồi."
Mẹ không lên tiếng, lau khô tay rồi lại bận rộn việc khác.
Mới có mấy tháng thế này mà bà đã đầu tóc bù xù, người đầy mùi dầu mỡ. Tôi thật không nỡ đem sự phiền não cá nhân của mình chất thêm lên người bà nữa, quyết định tự mình giải quyết.
"Ngày mai con đi phỏng vấn xin việc." Tôi nói.
"Lúc này mà tìm được việc sao?"
"Giảm bốn mươi phần trăm lương, rồi cũng sẽ có người nhận thôi, làm gì có thứ gì không bán ra được chứ? Giảm giá là được."
Mẹ lắc đầu mỉm cười cay đắng.
…
Tối hôm đó tôi và Kiều Na giao hẹn trước ba điều.
"Vốn dĩ tớ nên chuyển ra ngoài, nhưng trong người không có tiền, Tả Văn Tư có thể sẽ tìm đến tận cửa, nếu cậu mà tiết lộ tớ ở đây thì tớ cả đời không thèm nhìn mặt cậu nữa."
"Hai người đang diễn trò gì thế?" Kiều Na cười mỉm: “Việc gì phải làm mặt lạnh với anh ấy?"
Xem chừng cô ấy không chịu hợp tác, tôi đành phải nói thật với cô ấy.
"Tớ không thể ở bên Tả Văn Tư được nữa."
"Tại sao? Vì anh ấy quên gửi hoa cho cậu từ Châu Âu sao?"
"Kiều Na, cậu chuẩn bị xong chưa?" Tôi lạnh giọng nói: “Nghe đây, bởi vì anh rể của anh ấy là Đằng Hải Kỳ."
Kiều Na ngẩn người ra, tiếp đó hét lên một tiếng thất thanh.
"Cậu còn không chịu giữ bí mật cho tớ sao? Tớ đã chịu đựng quá đủ rồi, không muốn có bất kỳ mối quan hệ nào với người họ Đằng nữa, hiểu chưa?"
"Vận Na, cậu xui xẻo quá đi mất!"
"Đúng thế, tớ quả thực chính là xui xẻo đến thế đấy." Mắt tôi đỏ ngầu.
Kiều Na và tôi ôm chặt lấy nhau. Trong lòng tôi như dao cắt, giống như người câm ăn hoàng liên, muôn vàn đắng cay đều không thể thốt lên lời.
Khó khăn lắm hai chúng tôi mới ngủ say, chuông cửa giữa đêm khuya lại vang lên dồn dập không ngừng như đập vỡ không gian, hai chúng tôi giật mình tỉnh giấc trong giấc mơ, nhất thời tưởng là có hỏa hoạn.
Kiều Na đang dụi mắt, tôi chợt nảy ra một ý nghĩ.
"Nếu là Tả Văn Tư," tôi nói: “đuổi anh ấy đi, tớ trốn vào tủ quần áo."
Kiều Na bước ra mở cửa, tôi vội vã chui vào trong tủ quần áo, ngồi xổm giữa đống đồ đạc.
"Ai đấy?" Tôi nghe thấy Kiều Na hỏi.
"Tả Văn Tư đây. Mau bảo Vận Na ra đây!"
"Cô ấy không có ở đây, cô ấy về New York từ lâu rồi."
"Có người mới thấy cô ấy hôm kia, mau mở cửa ra."
"Đã bảo với anh là cô ấy không có ở đây rồi."
"Tôi không tin."
"Nửa đêm bốn giờ mười lăm phút rồi, anh muốn làm cái gì thế hả?"
"Tôi biết cô ấy đang ở chỗ cô, cho tôi vào kiểm tra."
"Buồn cười thật, tại sao tôi phải cho anh vào kiểm tra nhà của tôi?"
"Kiều Na, chúng ta ít nhất cũng là bạn bè mà."
"Anh ăn nói vô lễ quá đấy."
"Kiều Na, cô không mở cửa thì tôi sẽ đứng ở cửa suốt đêm."
"Được rồi, tôi cho anh vào xem. Văn Tư này, anh càng dọa người thế này càng chẳng có tác dụng gì đâu, cô ấy biết thừa anh sẽ tìm đến đây nên đã về New York rồi."
Tôi nghe thấy tiếng mở cửa rồi đóng cửa.
Khoảng năm phút im lặng, Văn Tư rõ ràng là không tìm thấy người.
"Có muốn uống cà phê không?" Kiều Na hỏi.
Văn Tư bật khóc.
Đừng nói là Kiều Na, ngay cả tôi ở trong tủ quần áo cũng lúng túng cuống cuồng không biết làm sao.
"Cô nhất định biết cô ấy ở đâu." Giọng anh nghẹn ngào.
Kiều Na đành cứng lòng: “Văn Tư này, thiên hạ thiếu gì cỏ thơm."
Tôi nhắm chặt hai mắt, nước mắt rơi xuống lã chã.
Anh ngồi ngay trên đầu giường chỗ tủ quần áo.
"Cậu ấy đã có lòng tránh mặt anh, anh có tìm thấy cậu ấy cũng chẳng có tác dụng gì."
"Hôm trước ngày tôi đi vẫn còn tốt đẹp mà," anh dồn dập hỏi: “rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Văn Tư, ngày mai tôi còn phải đi làm nữa." Kiều Na muốn đuổi anh đi.
"Kiều Na, cô nhất định phải giúp tôi." Anh hình như đã níu lấy cô ấy.
"Chuyện tình cảm, người ngoài sao giúp được chứ?" Kiều Na hỏi ngược lại.
Lại là một khoảng không im lặng kéo dài.
Tôi đứng đơ trong tủ quần áo quá lâu, hai chân dần dần tê dại, thật sợ sẽ đâm đầu ngã chổng gọng ra khỏi tủ quần áo mất.
"Về đi thôi."
Văn Tư không lên tiếng.
"Tôi rất mệt mỏi, Văn Tư, anh coi như đồng cảm với việc tôi thiếu ngủ lâu ngày đi."
Văn Tư không thể ngồi tiếp được nữa, đành để Kiều Na tiễn anh ra ngoài, ở ngoài cửa họ thầm thì to nhỏ nói chuyện rất lâu, tôi vẫn luôn nhẫn nại chịu đựng.
Kiều Na đóng sầm cửa lại, trở về phòng: “Được rồi, ra ngoài đi." Cô ấy nói.
Chân tay tôi tê dại, không thể nhúc nhích nổi.
Cô ấy kéo tủ quần áo ra: “Cậu làm sao thế?"
"Không có gì." Tôi thấp giọng nói rồi bò ra ngoài.





